Anti-road campaigners lodge judicial review application