Politicians will undertake training to avoid megaproject ‘soundbites’