Funding disruption and a shutdown: Edinburgh’s botanic garden adapts to the coronavirus era