Plans revealed for £3bn regeneration next to HS2 station