Scotland ‘should have infrastructure advice body’