Scottish tidal firm’s Canadian project secures backing