Scottish housing associations call for new approach to design