Director given suspended jail term after worker dies in scaffolding collapse