‘Beautiful buildings’ to be defined by new body