Modular firm to deliver £33m COVID-19 facility