Wates appoints new head of offsite business