Mayoral plan opposing Heathrow gets Whitehall sign-off