Man dies on Clarion Housing site