Costain agrees deal for Welsh problem project