HS2: financial watchdog chief appointed to board