Farrans clears hurdles for £54m Flitwick retirement scheme